Recent, compozitorul piesei Playing with fire - romano-norvegianul Ovi(diu) Cernauteanu/Jacobsen a semnat un acord pentru realizarea unei versiuni in limba rusa.

Varianta va fi prezentata publicului din tarile ex-sovietice de nimeni altul decat Philip Kirkorov, poate cel mai iubit interpret de muzica pop din spatiul rusofon, in duet cu diva ucrainiana Kamalya (care este si Miss World 2008).

Philip Kirkorov este "specializat” in cover-uri dupa piese participante la Eurovision: Dreaming (Irlanda 1995), (I Would) Die for You (Grecia), Diva (Israel 1998 entry), Go (Marea Britanie).

Paul Nanca: "Cireasa de pe tortul acestei importante noi victorii este faptul ca video-clip-ul versiunii in limba rusa va fi realizat tot de o echipa din Romania. Rusii au fost cuceriti de clipul futurist cu care s-a lansat Playing with fire in original si si-au exprimat dorinta de a lucra tot cu echipa coordonata de Edy Schneider. "

In prezent se poarta discutii asupra scenariului si locatiilor in care va fi realizat video-clipul. Fara indoiala, interesul urias pe care il starneste realizarea acestui cover pe uriasa piata ruseasca va fi natura sa mentina pe val si originalul duetului romanesc Paula Seling & Ovi, care beneficiaza deja, de catva timp, de difuzari pe doua importante canaleTV din Rusia, preluate in toata fosta Uniune Sovietica: STS si MTV.

Paul Nanca: Intre timp, Paula si Ovi se impart intre concertele din ceea ce, mai in gluma mai in serios, au numit "The Never Ending Tour", "alergand" de la Vama Veche la Timisoara si de Minsk la Roma, si munca de studio la definitivarea pieselor care vor alcatui albumul lor de debut ca duet. Piesele sunt probate in prezentele live si slefuite apoi, in consecinta, in functie de reactiile publicului, impreuna cu o echipa de muzicieni norvegieni si danezi. 

sursa muzicabuna.ro